:58:02
Някакъв тип на име Вилмър.
:58:12
О, мили боже. Не съм употребявала
такова нещо от колежа насам.
:58:17
- Колко време бяхте заедно вие със Пит?
- Прекъслечно за около 2 години.
:58:24
Сериозно?
:58:26
Полу.
:58:28
За теб или за него?
:58:31
Не ме подлагай на разпит, Харди.
:58:35
Знаеше ли за наркотиците?
:58:38
- Извинявай, но трябва да попитам. Знаеше ли?
- Не!
:58:44
Трябва да го отведем нейде, нали знаеш.
:58:47
Само ме наблюдавай.
:58:49
Трябва ми доклада за графика.
За графика, ясно?
:58:52
Да, сър.
:58:55
Пайк каза, че доставчикът
е някой от болницата. Тип на име Вилмър.
:58:59
Е, мамка му, щом е на лента
трябва да е вярно.
:59:02
Един съвет? Чарът ти няма да проработи
пред нас сега.
:59:12
Искам адвокат.
:59:16
Не.
:59:18
Моля?
:59:20
Не, няма да имаш адвокат.
:59:23
Шибай се, Джули-пиленце.
:59:25
В Устава на Военното правосъдие
пише, че имам право на адвокат.
:59:29
Не съм длъжен да ви казвам нищо.
:59:38
Ами какво ще кажеш за янките?
:59:41
Така, Питър, това, което направих е незаконно.
Това ще съсипе кариерата ми в армията.
:59:45
А това ще изпари шансовете ми
за квалификация в правен колеж,...
:59:49
...така че вече нямам нищо за губене.
:59:53
Е, искаш ли да преминем
във втори рунд?