1:15:00
Откъде да знам?
Тоест, та това е Панама.
1:15:03
Хвърли камък накъдето и да е,
и ще уцелиш поне три картела.
1:15:06
Около час по-късно,
Кендъл и аз намерихме Дънбар.
1:15:29
Свали го! Остави го долу, синко.
1:15:32
- Искам просто да си вървя!
- Разбираемо. Така, сега го остави.
1:15:36
- Виж, не съм искал да нараня никого!
- Продължавай в същия дух!
1:15:40
Предай се и аз ще се погрижа.
1:15:43
Знам, че ти звучи тъпо,
но ти ще живееш.
1:15:45
Всеки ще си върви по пътя, окей?
1:15:49
Няма да стане! Или се предаваш,
или умираме на място.
1:15:54
- Е, какво да бъде?
- Сержант!
1:16:09
Знаех, че ако сержантът умре, ще обвинят мен.
Затова размених медальоните.
1:16:17
О, боже! О, боже!
1:16:19
Мюлер все пак не бе умрял.
Преследвал ни е за отмъщение.
1:16:24
Знаете останалото.
1:16:27
И как успя да убедиш Кендъл
за размяната на медальоните?
1:16:30
Казах му да избира. Или ще си трае,
или ще го накисна за нарко-аферата.
1:16:37
Ами телата?
1:16:39
Ураганът едва не ме издуха
от земята.
1:16:42
Но те са там някъде.
1:16:50
Там са, където каза.
1:16:54
И ще свидетелстваш за това?
1:16:57
Мисля, че няма да получиш отстъпки.