:45:01
Tom? Gdje ide?
:45:03
- Gotov sam . Idem odavde.
- Èekaj. to s priznanjem?
:45:06
Zato ne prizna?
Jedini razlog to si me doveo ovdje...
:45:09
...da ti zatitim karijeru.Ljudi su
mrtvi,a tebe zabole.
:45:13
- O èemu to prièa?
- O Westu!
:45:15
Ti si zapovjednik baze. Znao si
to radi,a bio si po strani.
:45:19
Bilo je samo pitanje vremena
kad æe ga netko napucati!
:45:22
Zasluio je. Sad!
To je tvoje jebeno priznanje.
:45:27
Hardy?
:45:29
Hardy!to je bilo s Dunbarom? to
je s onim oko droge?
:45:35
Nemoguæa si! Ako netko kae
''Djed Mraz'' ti bi rekla;
:45:40
"Nemoj iæi. Jo ne znamo kako
lete irvasi Djeda Mraza!"
:45:44
- Kukavico!
- Ne, ne, èekaj! Stani tu.
:45:47
Bio sam tamo!Maltretirao me taj tip!
elio sam da bude mrtav prije 15 god.!
:45:53
I sad se trebam osjeæati loe,
to ga je netko skenjao? Zaboravi.
:45:57
- Nema anse.
- Zato, jebe Vojsku.
:45:59
- Jebe Armiju i jebe svu tu djecu.
- Tako je.
:46:02
Yeah, oni samo hoæe sluiti
svojoj zemlji ...
:46:06
...i tititi seronje kao to si ti!
- Oh,ne poæinji opet.
:46:09
Nemoj me paliti kao
za regrutaciju...
:46:12
...ja sam svoje odsluio!
- Yeah, molim te. Oh, yeah.
:46:16
- A ti nisi mogao presjeæi!
- Yeah.
:46:20
Bio si nekad kao ja. Vjerovao si u
''pravila slube''...
:46:24
...i pokuavao napraviti razliku.
To je ono to si rekao?
:46:27
- Pokuavao sam doæi do tvoga
- broja 334-5644.
:46:33
- Hvala ti.
- Vjerovao si u to. Vidim ti u oèima.
:46:37
Vjerovao si u to i ti momci takoðer.
Nikada neæe isprièati svoju prièu.
:46:42
Nikada se neæe saznati kakav je West
bio monstrum.
:46:47
Mislio sam da si me otpisala.
:46:50
Prerastao si me.
:46:52
Vidi,uradit æu to,
i razgovarat æu s Kendallom...
:46:55
...i sa Dunbarom, i ja cu pokusati da sredim
celo ovo sranje ...
:46:59
...zato to me brine to se desilo
tamo dole. A i ti bi trebalo.