:55:00
Porucnice Mueller, vi ste
uhapeni za ubojstvo poruènika Westa.
:55:04
- Ti nema ovlatenje...
- Nema veze...
:55:06
...zato sto æe ti biti
pod istragom za ubojstvo!
:55:08
- Uuti, Pike.
- I ti æe na Vojni sud...
:55:11
to radi?
- Kaem,uti!
:55:13
- Uuti,glupi, jebeni crnèugo!
- Ti jebeno bijelo-ðubre drkaðijsko!
:55:17
Vidio sam kad si to uèinio!
:55:20
Isuse!
:55:25
- Oh, Boe.
- Nije htio uutiti!
:55:30
Pa si ga ubio?
:55:33
Spusti pitolj dolje!
:55:37
- I ti?
- Izvini, Ray.
:55:39
Pazi. Pike je slobodan. On ima oruje
i dolazi za nama. To je naa prièa.
:55:44
- West je bio jedno, ali ovo je...
- Umukni!Umukni, Mueller!
:55:48
Imamo dva mrtva tijela i prièu
koja to objanjava.
:55:51
Tako æemo reæi.
:55:55
- Vi ostali ste s nama ili protiv nas.
- Castro, spusti to dolje!
:55:59
Æiji si?
:56:02
Castro!
:56:08
Jebem ti boe,sad æemo ih morati
ubiti oboje.
:56:50
Mogu li dobiti jo malo kave?
:56:55
Jos jednu alicu kave?
:56:57
Yeah. sigurno, Yeah.