1:03:01
Pike nikad nije priznao ubojstvo Westa.
1:03:04
Pokuava namjestiti tri
ubojstva Dunbaru.
1:03:06
Zato nisi njega pitala za
ubojstva...
1:03:08
...on je titio svoje
dilere droge?
1:03:10
Nosite li ih na savjesti
ili samo...
1:03:14
Ili samo ne mislite na to?
1:03:20
Istièe vrijeme!
Ticktock, ticktock, ticktock.
1:03:24
Mueller je Pikea ubio
hladnokrvno.
1:03:30
Ne sjecam se svega.
1:03:31
Nemoj me pogreno shvatiti.
Mueller je bio savreno sposoban za ubojstvo.
1:03:35
On je bio takav tip ,da bi ti bilo
neugodno spavati blizu njega.
1:03:39
Zato si pripisao tri ubojstva
Dunbaru?Èovjek ti je spasio ivot.
1:03:45
Oh, zar trebam skrivati
njegove zloèine.?
1:03:50
- to? Govorim ti istinu.
- Ne po tvrdnji Pete Vilmera.
1:03:56
Vilmer. Vilmer.
1:03:59
Vilmer, Vilmer, Vilmer.
1:04:01
Vilmer. Je li to sve to
imate o meni?
1:04:05
To je rijeè dilera drogom protiv moje.
Morate smisliti neto bolje.
1:04:09
Vi ste na drogama.
1:04:12
- Dobili su njihovu èasnu prièu.
- Kako to misli?
1:04:15
Na to je Kendall mislio kad je
rekao ''tip momka od kog ti je
neugodno...''
1:04:18
...spavajuæi do tebe"?
To je Dunbar rekao o Muelleru.
1:04:21
Hardy, planirali su ovo.
1:04:26
Nije loe za neprijatelja i nedrueljubivog.
1:04:29
- Kasnite!
- Ti i Dunbar ste dobili svoju prièu.
1:04:33
Vas dvojica samo nas bacate
naprijed-nazad, pokuavajuci da...
1:04:36
...unesete pomutnju, ubijajuæi vrijeme
dok ne odmaknete daleko.
1:04:39
Vi ste suuèesnici ubojstva
shvaæate to?
1:04:42
Ide u zatvor.
Je li tako, Hardy?
1:04:43
- Ako bude imao sreæe.
- Znate to? Serete.
1:04:46
Samo se proseravate.
1:04:52
to je,uplaio si se, Levi?
Zato se smije?
1:04:55
Misli da nemamo nita o tebi?
Nije bitno, Levi.
1:04:58
Ne ,nije. Zna zato?
Pronali smo jedno od tijela...