:03:01
Het verzamelpunt is een bunker, twee
km ten noorden van de landingsplaats
:03:06
Jullie zullen worden opgedeeld in twee teams.
:03:09
Elk aangewezen gebied
heeft twintig responsieve doelen.
:03:14
Het team dat als eerste alle twintig doelen uitschakelt
en het verzamelpunt bereikt, wint.
:03:20
Als er iets fout gaat, geef een
rooksignaal en maak radiocontact.
:03:25
Ik zal jullie voortgang
overal in de gaten houden.
:03:29
Als ik iemand zie treuzelen...
:03:33
ik zweer het, dan mag hij
het Kanaal overzwemmen.
:04:06
Waar is het oorspronkelijke ophaalpunt?
- Ongeveer twee KM de vallei in.
:04:10
Dus dit was een Ranger trainings-team?
Wanneer moesten ze zich melden?
:04:14
Ze hadden zes uur geleden
contact moeten leggen.
:04:17
Kolonel Styles, dat hoeft niets te
betekenen in een storm als deze.
:04:22
Nee, het zou niet raar zijn
als ze opgehouden zijn.
:04:30
Ik zie ze niet.
:04:33
Ik zal nog eens rond moeten gaan.
:04:36
Wacht even. Ik kom naar jouw kant.
:04:39
We hebben er één...
Nee, misschien twee.
:04:41
Wacht, ik denk dat hij iemand draagt.
Is hij gewond?
:04:44
Laten we daarheen gaan.