:05:06
Wat is dat?
:05:10
Zijn dat echte kogels?
:05:21
Jezus, ze schieten op elkaar.
Zet ons op meteen op de grond!
:05:39
Ik heb een bloedprop te pakken.
Zuig daar eens een beetje.
:05:43
Daar zit ie.
:05:45
Genoeg!
:05:48
Je vertrok met je sergeant en zes man
vorige avond voor een oefening.
:05:53
Je kwam met een paar man minder terug..
:05:56
Vier, om precies te zijn.
:06:01
Waar zijn ze?
:06:29
Niet in dit leven.
:06:35
Kapitein...
:06:37
Als je geen voortgang boekt,
komt Washington hier weer moeilijk doen.
:06:41
Wat heeft hij geschreven?
:06:47
'Ik praat alleen met een Ranger.
Iemand van buitenaf. '
:06:50
Laat me eens kijken.
:06:54
Hij probeert tijd te winnen. Dat is alles.