:15:04
Vooruit.
:15:07
Sergeant Dunbar, goedenavond.
:15:11
Ik ben Tom Hardy. Je hebt geloof ik
de opgewekte Kapitein Osborne al ontmoet.
:15:17
Ik hoorde dat je het flink te
verduren hebt gehad daarbuiten...
:15:20
en dat je niet wil praten.
:15:23
Je wil natuurlijk alleen
wat slapen en eten.
:15:26
Heb je al gegeten?
:15:36
Toe maar. Je kan gewoon eten
en niet praten met iemand in de buurt.
:15:39
Mijn ouders hebben het jaren gedaan.
:15:50
Wil je er nog een?
:15:52
Straks misschien.
:15:54
Oké, Ray, ik zal eerlijk
tegen je zijn.
:15:56
Ik weet niet of
het zelf verdediging was...
:15:59
en dat interesseert me ook niet.
:16:02
Maar ik heb een afspraak met
een vriend gemaakt...
:16:04
om met je te praten,
tot je vervoer er is.
:16:07
Dus...
:16:12
Hou je van honkbal?
:16:15
Ik kan dagen over honkbal praten.
:16:21
Slag gemiddeldes, werp cijfers,
ik heb alle statistieken in mijn kop.
:16:25
Ik weet niet hoe ik het onthou.
Nogal bizar.
:16:29
Wil je over honkbal praten?
:16:32
Toe, Ray, we moeten
toch ergens over praten.
:16:35
Dit gaat zes uur duren.
:16:38
Wie vind je goed?
Nou?
:16:43
Meneer, ik hou niet van honkbal.
:16:46
Waarom niet?
:16:50
Ik vind honkbal te langzaam.
:16:53
Te langzaam? Het is een afwachtend spel.
Dat is het mooie ervan.
:16:58
Meneer, ik hou er niet van.