1:25:03
O teu número de telefone?
1:25:04
Sim, eu pensei que talvez mais tarde
pudesse passar por lá e fazer-te o velho...
1:25:10
Não. É só no caso de precisares
que eu testemunhe sobre o tiroteio.
1:25:15
Mas não te preocupes,
eles não te vão acusar.
1:25:18
Ele era teu amigo.
1:25:20
Era, mas também era uma
data de outras coisas.
1:25:23
Os meus amigos não
traem o seu país.
1:25:35
Terça-feira?
1:25:38
Terça-feira, vai-me buscar ás 7?
1:25:40
Terça-feira ás 7.
És um dos bons, Osborne.
1:25:44
Eu não quero que te preocupes
com o que se passou.
1:25:47
Tudo o que temos a fazer
é contar a história certa.
1:26:04
"Tudo o que temos a fazer
é contar a história certa".
1:26:13
"E podemos ser aqueles que eliminaram
os assassinos do nosso sargento".
1:26:18
"Tudo o que temos a fazer
é contar a história--"
1:26:22
- "Contar a história certa".
- "Contar a história certa".