Basic
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
- Yeah, daj da vidim, Nunez.
- Nunez?

:38:05
- Daj da vidim.
- Odbij! Jebi se!

:38:08
To je sranje, èovjeèe.
To je takvo sranje!

:38:12
Muka mi je od vas. Okay.
:38:15
Sretni ste sad? Evo je , jedna.
Evo je. Vidite?

:38:19
Tako mi je žao što sam vas razoèarala. Neæe vas
nitko pretresati veèeras.

:38:23
Èovjek je jebeno mrtav , OK?
I , što se dogodilo?

:38:30
- Mora biti tri nivoa odavde.
- Ti si okay?

:38:34
- Yeah.
- Pike, imaš li svoju granatu?

:38:38
Ne, upotrijebio sam je!
:38:42
Znaš li da je West mrtav?
:38:46
Da, naravno da znam!
:38:49
Ja sam ga ubio!
:38:52
- Priznao je?
- Mislio je da æemo svi biti na granici.

:38:56
On je takav lik, pretpostavljam.
:38:59
Znaš, naravno, Pike èak
nije njegovo pravo ime...
Promijenio ga je…

:39:03
Ajde, ajde, koncentriraj se, Levi.
:39:05
Okay, dobro. Poslije tog je
Mueller otišao za njim...

:39:08
... i natovarili smo ga na leða
i odvukli dolje...

:39:12
... I rekli smo da æemo uvuæi
Pike-a u to. I kad su se svi složili...

:39:16
... i...
:39:17
Kendall!
:39:20
Doði ovamo.
:39:25
Doði ovamo.
:39:30
Doði ovamo.
:39:36
Nemoj mi reæi da ti nije drago
što je West mrtav.

:39:39
Sad imamo moguænosti.
:39:44
- Ne znam o èemu prièaš.
- O èemu prièam...

:39:46
... ako svi odemo odavde, bit æemo
heroji. U redu?

:39:49
Sad, sve što trebamo uèiniti je
da se riješimo Muellera i Nuneza.

:39:54
Da dobijemo preostale momke
uz nas...

:39:56
... I mi æemo biti ljudi koji su
uhvatili ubojice poruènika.


prev.
next.