:48:00
De ville bara tjäna sitt land
och vittna för att rädda idioter som du.
:48:08
Börja inte snacka som en jävla
inskrivningsofficer. Jag har gjort mitt.
:48:14
Och du klarade inte av det!
:48:19
Du var som jag. Du trodde att
du kunde göra en skillnad.
:48:26
-Jag försökte få ditt telefonnummer.
-334-5644.
:48:33
Jag ser i dina ögon
att du trodde på det.
:48:37
Du trodde på det precis som ungarna.
Men de får aldrig berätta sin version.
:48:42
De får aldrig en chans att
avslöja vilket monster West var.
:48:47
Jag trodde att du ville bli av med mig.
:48:50
Du påverkade mig.
:48:53
Jag ska prata med Kendall och Dunbar
och försöka reda ut det här.
:48:59
Jag bryr mig om vad som hände.
Och det tror jag att du också gör.
:49:07
"Det var inte jag som sköt West".
:49:13
Det var vad Dunbar sa.
Men West blev inte skjuten.
:49:18
Kendall sa att han dog av en fosfor-
granat. Dunbar såg aldrig kroppen.
:49:34
Jag ber om ursäkt.
:49:42
-Såg du Wests kropp?
-Klart att jag gjorde.
:49:45
-Var?
-Nere vid flodbädden.
:49:49
-Var han skjuten?
-Ja.
:49:52
-Och fosforgranaten då?
-Den gick av, men rörde honom inte.