1:04:01
Mitt framför näsan på dig.
1:04:07
Läs upp hans rättigheter, se till att han
får sjukvård och sätt honom i en cell.
1:04:16
Trevligt att råkas igen, Pete.
1:04:21
Varför skulle han riskera 20 år
i fängelse för att sälja smärtlindrande?
1:04:27
Kendall har lösningen.
1:04:30
-Frun, översten letar efter er.
-Hälsa att vi kommer strax.
1:04:36
Hur långt vill du fortsätta?
1:04:41
Vi berättar om Vilmer och Dunbars
erkännande. Sen skiter vi i Kendall.
1:04:49
Erkände Vilmer
att han levererade drogerna?
1:04:58
Vilmer och Dunbars erkännande räcker
för att hålla internutredarna borta.
1:05:05
Bra jobbat, båda två.
1:05:07
Då sticker vi då.
1:05:10
Det var en sak till.
1:05:14
Vilmer berättade att
Kendall också var inblandad.
1:05:18
Jag vill inte höra.
1:05:24
Kendall försökte sätta dit Dunbar
och det tyder på att fler är inblandade.
1:05:35
Du får inte gå nära Kendall.
Det är en order.
1:05:42
Pike erkände aldrig
att han sköt West.
1:05:45
-Du försökte sätta dit Dunbar.
-Fråga honom om morden...
1:05:50
...som han mörklade åt sin knarklangare.
Eller tänkte ni inte på det?