1:09:06
Efendim. Bu adamýn nakli
için imzanýz gerekiyor.
1:09:10
Elbette.
1:09:11
Siz ikinize neler oldu ?
1:09:14
Seni ilgilendirmez.
Kendall ölüd ve sen hapse giriyorsun.
1:09:18
Suç Araþtýma Bürosu
seni Washington 'a götürecek.
1:09:20
Sanýrým ben de Pike 'la ayný uçaða bineceðim.
Hey, kuþum Julie, seni o*ospu...
1:09:25
...gidip bana yiyecek birþeyler
alsana. Açlýktan ölüyorum.
1:09:28
- Ne dedin ?
- Ona o*ospu demek istemedim.
1:09:31
Hayýr, hayýr, hayýr. Daha önce.
Ne dedin ?
1:09:35
Pike 'la ayný uçakta
D.C. 'ye gideceðimiz mi ?
1:09:47
Þuradan demin çýkardýklarý adam.
1:09:51
Helikopterle Kendall 'ýn
yanýnda getirdikleri adam.
1:09:55
O Dunbar 'dý.
1:09:57
Hayýr. Bu doðru deðil.
1:10:00
Ne demek istiyorsun ?
Nasýl deðil ?
1:10:03
Tom...
1:10:06
...Ray Dunbar zenci.
1:10:29
Herþeyi o o*ospu çocuðu yaptý !
1:10:32
Dosyalarda ýrk yazmaz. Tek yapmasý
gereken künyeleri deðiþtirmekti.
1:10:34
- Uçaðý nereden kalkýyor ?
- Dördüncü hangardan.
1:10:36
Kýmýlda. Hadi, gidelim !
Gazla !Gazla !Gazla !