:30:00
Той не може да ни помогне.
:30:03
Не може.
:30:08
Ти не познаваш баща ми.
:30:13
За 10 години, аз обрекох живота си...
:30:15
...като изкупление за миналото си.
:30:19
Това е живота ми.
:30:23
Но сега като се връщам по този път...
:30:25
...много се вълнувам.
:30:28
Ако тръгнеш по този път...
:30:30
...може да не се върнеш.
:30:35
Ще взема с мен...
:30:38
...всичко на което си ме учил.
:30:40
Това си е твой избор.
:30:44
Благодаря ти, учителю.
:31:15
- какво правиш тук?
- Дойдох да ти донеса малко храна.
:31:18
- Фич ли те набърка в това?
- Не.
:31:21
Той дори не знае че съм тук.
:31:24
О'кей.
:31:28
Прекъсвам ли нещо?
:31:29
Не, не съвсем. Влизай.
:31:34
- А тя е...?
- Лулу, моя добра приятелка.
:31:40
Хей, благодаря за манджорното.
О'кей? Ще ти се обадя.
:31:49
Какво правиш тук?
:31:51
Аз наруших обетите си.
Тук съм да ти помогна.
:31:54
Сега трябва да си тръгваш.
:31:55
Говорих с учителя Пейтуун.
Той ме разбра.
:31:58
Прецака всичко, за което си се борил
последните 10 години.