:31:01
Nemám hlad.
:31:05
Potøebuje jíst, abys zùstala silná.
:31:07
Musíme doufat.
:31:12
Vím, e mùj otec s tím nìco udìlá.
:31:17
Nemùe nám pomoct.
:31:21
Nemùe.
:31:26
Nezná mého otce.
:31:30
Po 10 let jsem se drel zpìt...
:31:33
...abych odèinil minulost.
:31:36
To je mùj ivot.
:31:41
Ale teï se vydávám na cestu...
:31:43
...z ní mám velké obavy.
:31:46
Jestli se vydá na tuto cestu...
:31:49
...moná u se nevrátí zpìt.
:31:54
Vezmu s sebou...
:31:56
...ve cos mì uèil.
:31:58
Je to tvá volba.
:32:03
Dìkuji, mistøe.
:32:36
- Co tady dìlá?
- Pøinesla jsem ti jídlo.
:32:39
- Poslal tì Finch?
- Ne.
:32:42
On ani neví, e jsem tady.
:32:45
OK.
:32:49
Vyruil jsem vás v nìèem?
:32:50
Ne, v nièem. Pojï dál.
:32:55
- A ona...?
- Lulu, má dobrá pøítelkynì.