:44:01
Jeg ved godt, hvem du er.
:44:05
Hvad vil du have mig til?
:44:13
Hopper, du ødelagde
en vigtig antiterror-razzia.
:44:17
Det passer jo ikke.
:44:19
Måske vil et par dage her hos os
hjælpe dig med at forstå det.
:44:24
- Vi er berømte for vores gæstfrihed.
- Det ville være en stor fejltagelse.
:44:29
Nej, hr. Hopper, du begik en fejl
ved at komme hertil.
:44:56
Stop. Kaptajn, bed dine folk om
ikke at gøre noget dumt.
:45:05
- Lad ham være.
- Leon, dog.
:45:07
Min datter er ved at rådne op
i et eller andet lortehul.
:45:11
Tror du, jeg vil makke ret,
når de holder os for nar?
:45:15
- De kommer ikke ud herfra i live.
- Vi får se.
:45:21
Han følger med mig.
:45:30
Jeg påtager mig det fulde ansvar.
:45:39
Næste gang, jeg ser dig,
får du en kugle i hovedet.
:45:43
- Prøv bare.
- Nøglen.
:45:48
Jeg kontakter dig senere.
:45:52
Jeg kører dig til lufthavnen.
Lad os klare det her.
:45:55
Du ligner en klog mand.
:45:57
Vi kan gøre det på
den svære eller den nemme måde.
:45:59
- Du truer mig vel ikke?
- Du kender mig da.