:36:00
De acuerdo. Bien, escucha, ¿alguna vez
oíste de un tipo llamado Fernand Zadir?
:36:07
- No.
¿- Estás seguro?
:36:09
Seguro, hombre. Puedo averiguarlo.
:36:12
Hazlo.
:36:13
De acuerdo. Sí, hombre.
:36:16
- Yo lo llevaré a la puerta.
- Sí, hazlo.
:36:25
Jake, necesito hablar con usted.
:36:27
¿- Sobre qué?
- No puedo decírselo aquí.
:36:31
Hay algo que necesito decirle.
Fitch le mintió sobre Fernand Zadir.
:36:37
¿- Cómo sabes eso?
- Él lo conoce.
:36:39
Lo he visto en el club.
:36:42
¿- Qué más?
- Nada. Yo solo lo he visto.
:36:45
Yo sólo he estado trabajando allí
durante tres meses.
:36:48
Así que, ¿qué estás haciendo aquí?
:36:50
Tengo algunos problemas
personales con mi hija.
:36:55
¿- Cuánto tiempo se va a quedar aquí?
- Realmente no lo sé.
:37:01
Escucha, hay algo que
quiero que hagas por mí.
:37:43
¿Bridgeport?
:37:49
''Estación de trenes Sang Kom mañana. ''
:37:54
Sí. ¿Cómo le va? ¿Todo bien?
:37:57
Bien, siga. Bueno, bueno.
:37:59
Bien, yo lo veré en un momento.