:36:11
Bridgeport?
:36:17
"Sang Kom trainyard, miine."
:36:22
Da, în regulã. Ce mai faci?
:36:24
Continua sã mergi. Bine. Bine.
:36:26
În regulã. Ne vedem imediat.
:36:29
Trebuie sã verific aerul condiþionat.
:36:42
Da.
:36:44
Ce ai fãcut?
:36:48
Dacã aflã ºefu' cã ai
vãzut faxul o sã te omoare.
:36:53
Nu fi aºa de dobitoc.
Sigur cã nu voi fi aici.
:36:56
Du...te singur.
:36:58
Întoarce-te la amiazã.
:37:21
- Credeam cã pot veni cu tine.
- Bine.
:37:25
Du-te acasã.
:37:26
- Jake.
- Da?
:37:29
Ai grijã.