:52:06
Se mai întâmpla, cãpitane.
:52:11
Hopper va avea ziua lui.
:52:32
Tine marul, capitane...
:52:36
Domule, vã rog. Pot explica ce s-a întâmplat.
:52:39
Mai aproape cãpitane.
:52:42
- N-am putut face nimic.
- Am zis, mai aproape.
:52:48
Mai aproape de capul tãu.
:53:09
Dacã se mai întâmpla odatã,
capul tãu va fi marul.
:53:13
Da, domnule.
:53:17
Fernand Zadir se întâlneºte cu Hopper.
:53:19
Curând, Fitch va face acelaºi lucru.
:53:22
Redu-i la tãcere.
:53:41
Fernând îºi foloseºte locul când îi
vin transporturile de pe rãu.