:02:01
konukseverliðimiz meþhurdur.
-bence bu büyük bir hata olur.
:02:06
hayýr bay harper. buraya gelmekle
en büyük hatayý siz yaptýnýz.
:02:34
durun. bir dakika. size bir
þey yapmamanýzý söylemiþtim.
:02:43
vazgeç jack.
-kýzým bir yerde tutuluyor.
:02:47
kimbilir nerede? þimdi benden senin
programýna uymamý mý bekliyorsun?
:02:53
bensiz buradan canlý
çýkmana izin vermezler jack.
:02:56
göreceðiz.
-jack.
:02:59
o benimle gelecek.
:03:08
tüm sorumluluðu ben üstleniyorum.
:03:17
gelecek sefer seni gördüðümde
mermiyi kafana saplarým.
:03:21
istediðini yap.
:03:26
seninle sonra konuþuruz.
:03:30
seni havalanýna götüreceðiz.
bu iþi bize býrak jack.
:03:32
zeki bir adama benziyorsun. bunu kolay ya da
zor yoldan halledebiliriz. hangisini istiyorsun?
:03:37
umarým beni tehdit etmiyorsundur.
-beni bundan daha iyi tanýrsýn.
:03:40
beni dinle. o benim kýzým.
bunun anlamý þu.
:03:44
yoluma çýkan herkes benimle uðraþmak
zorunda kalacak. duydun mu?
:03:47
evine cesedinin döndüðünü görmek
istemiyorum. -bunun için endiþelenme.
:03:55
söyleyecek baþka bir þeyin var mý?
:03:58
gelecek sefer burada olmayabilirim jack.