:36:00
على نحو متقطّع
:36:04
يجب أن تحرّكي سريرك
:36:07
إنه قريب جداً من النافذة
:36:08
هل كنتم تعملون سوية هنا؟
:36:10
نعم بشكل آخر
:36:13
كيف علمت أين أنا؟
:36:15
أختي؟
:36:16
كلا، أنا لست صحفي
سّيدة بوفورد
:36:19
أنا أصدر وأستورد كثيراً
:36:21
كمبوديا، لقد إجتمعنا تقريبا
:36:25
في الحقيقة
:36:26
لقد ذكرك نيك أحياناً
:36:28
بكل تأكيد سيكون لدي معرفة عنك
:36:30
ماذا تريد؟
:36:32
ما تريدينه سّيدة بوفورد؟
:36:34
أنا بحاجة لمعرفة أين هو نيك
:36:36
ما سمعته أخيراً
:36:38
أنه محتجز في الجبال
:36:39
في موقع الثوّار
:36:41
حوالي خمسة أو ستّة أميال
من المنطقة الشمالية الشرقية هنا
:36:42
كلّ منطقة تحت
قصف روسي مكثف الآن
:36:45
لكنني أتدبر
للقيام بالإتصال الإذاعي
:36:47
لقد كانوا يتفاوضون
لقد عرفوا من كان هو
:36:51
لكن ذلك كان أمس
ولا شيء بعد ذلك
:36:54
هناك فرص بأنّه ميت
:37:00
لماذا إذن تخبرني هذا؟
:37:01
أنا فضولي
:37:04
أعني أنك أتيت
إلى فتحة القذارة هذه في الجحيم
:37:07
وتعتقدين بأنّه بإمكانك أن تجديه؟
:37:10
ما هذا؟
:37:12
هل هذا...حبّ؟
:37:14
هل هذا ما هو؟
:37:19
حسناً مهما يكن
:37:20
أنت هنا
:37:23
الآن
:37:24
إذا أستعدته حيّا
:37:26
سوف أفقد واحد أقل فاعلية
:37:29
إذا كان ميت، فهو ميت
:37:32
بالطبع أنا لست غبي بما يكفي
للمخاطرة بقفاي الخاص
:37:35
من أجل بعض كبيري الفم اللعينين
:37:38
لكنّك راغبة
بالمخاطرة بحياتك من أجل الحبّ
:37:45
أنا أتاجر بأيّ شئ
سّيدة بوفورد
:37:48
أيّ شئ على الإطلاق
:37:53
جيد
:37:54
ماذا عل أن أفعل؟
:37:57
لدي صديق محليّ