Beyond Borders
Преглед.
за.
за.
следващата.

:53:15
Благодаря.
:53:16
Разбирам.
:53:19
Майкъл...
Майкъл, това са глупости.

:53:22
UNHCR изпрати повече помощи на Хондурас
от която и да е друга агенция.

:53:26
Даже като говоря...
:53:28
Повечето хора дори и не знаят
къде е Хондурас.

:53:30
...Източен и Западен Берлин
едновременно разрушиха

:53:32
великия символ
на комунистическата репресия...

:53:33
Не.
:53:34
...северно от Панама
в Карибско море.

:53:37
Но трябва да продължавате да
си го повтаряте, за да го повярвате.

:53:40
Берлинската стена най-накрая
е разрушена.

:53:41
И чувството на надежда,
което витае наоколо...

:53:44
Точно за това
имам нужда от подкрепа.

:53:46
9 Ноември 1989,
:53:48
нощта, която беляза отварянето
на нова глава

:53:50
в световната история.
:53:51
Майкъл,
ще ти звънна пак.

:53:52
Окей.
:53:54
UNHCR.
:53:55
Сара?
:53:56
Да.Кой се обажда?
:53:57
Аз съм, Елиът.
:53:59
Елиът?
:54:01
Здрасти.
:54:02
Здрасти!
:54:03
Как..как си?
Всичко наред ли е?

:54:05
О, да.
:54:06
Къде си?
:54:07
Ъм, о, всъщност..
вярваш или не,

:54:09
аз съм в една телефонна кабина
в Лондон.

:54:12
О,Боже мой.
:54:14
Съжалявам,
връзката е ужасна...

:54:16
но май нищо не работи в това
скапано място.

:54:18
Кога мога да те видя?
:54:19
О, ъмм, ами..
:54:21
Аз съм в Холандския парк
в момента.

:54:24
Можеш ли да ме чакаш на
входа на парка?

:54:26
Да.
:54:27
Да,да, разбира се!
:54:29
-Супер.
-Ъъм...

:54:31
1.30 ... добре ли е?
:54:33
Звучи чудесно.
:54:50
Хенри?
:54:51
Здрасти, скъпа.
:54:52
Бея току що намина да
ми каже здрасти.

:54:54
Нали помниш Бея?
Тя работеше с татко.

:54:56
Здрасти.
:54:57
Здрасти.

Преглед.
следващата.