1:27:00
Δεν μπορώ να το κάνω.
1:27:01
Κοίτα τι παθαίνουν όλοι γύρω μου.
1:27:03
Δεν είναι καλό.
1:27:04
- Δεν σου κάνω καλό. - Αυτό δεν είναι αλήθεια.
1:27:05
Άκου, πίστεψέ με, άν μπορούσα να ζήσω αυτή
τη ζωή ξανα,
1:27:07
δεν θα σε άφηνα ούτε για ένα δευτερόλεπτο.
1:27:09
Αλλά ανήκεις με την οικογένειά σου, κι εγώ
ανήκω εδώ,
1:27:11
και δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτε γι'αυτό.
1:27:13
Διότι όπως και να το δείς,
1:27:15
πάντα κάποιος πληγώνεται.
1:27:55
Ενα, δύο τρία.
1:28:20
Χρόνια σου πολλά
1:28:24
χρόνια σου πολλά
1:28:28
χρόνια σου πολλά αγαπημένη μας Σάρα
1:28:32
χρόνια σου πολλά.
1:28:39
Σας ευχαριστώ.
1:28:44
Σ'ευχαριστώ μωρό μου.
1:28:46
Ω, ήταν θαυμάσιο.
1:28:48
Θαυμάσιο παίξιμο, θαυμάσια τούρτα.
1:28:50
Το παίξιμό μου,
1:28:52
ήταν καλύτερο από την τούρτα του.
1:28:53
Μαμά.
1:28:54
Ηταν και τα δύο ακριβώς θαυμάσια, όσο και οι
δυό σας.
1:28:56
Καλύτερα να σβήσεις τα κεριά
1:28:58
πριν καεί η τούρτα.
1:28:59
Περίμενε ώσπου να σου κάνουν ένα κερί για
κάθε δεκαετία καλή μου.