Beyond Borders
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:06:12
¡Señor... señor!
:06:20
¡Sarah!
:06:21
Querida.
:06:23
- Se cortó.
- Por Dios.

:06:24
¿Se encuentran bien?
:06:32
Si me preguntan,
esto es una estafa.

:06:34
1.000 dólares por una
comida recalentada.

:06:35
y un poco de tierra
como pista de baile...

:06:37
pero aún así, nos emborrachamos
por una buena causa. ¿cierto?

:06:40
Salud.
:06:44
Sácalo de aquí.
:06:45
- Es un poco difícil...
- Bueno, haz algo.

:06:47
30 dólares por aquí.
:06:50
Un alquiler de habitación,
quizá otros 30.

:06:52
40 por el cátering.
:06:53
Son unos 100 dólares por cabeza.
:06:55
Ahí tienes, Jojo.
:06:56
Esta es tu parte.
:06:57
Lo siento.
:06:58
No lo presenté.
:07:00
Él es Jojo.
:07:10
En realidad es curioso que cene,
porque cuando lo conocí...

:07:12
tenía tanta hambre que
trataba de comer su lengua.

:07:16
No creo que hagan
ensalada César con eso.

:07:18
No, escuchen...
:07:20
Seré honesto porque quiero serlo.
:07:21
Era una pila de huesos
en un montón de mierda...

:07:23
y no me refiero a
una mierda civilizada.

:07:26
Era una cosa amarilla
líquida y maldita.

:07:29
Como sea, tengo 2000 niños
en un campamento de Africa...

:07:30
con el mismo problema y algún idiota
de aquí cortó nuestros fondos.

:07:34
Entonces supongo que tendré que
dar de comer a las moscas.

:07:36
Jojo quiere saber por qué.
:07:38
Entonces le mostré esto.
:07:40
"Debido al represivo
clima político...

:07:42
no podemos seguir socorriendo
en la Etiopía comunista".

:07:45
¿Es una descripción justa, Larry?
¿O quieres una más positiva?

:07:49
De acuerdo, Dr. Callahan.
Dijo su parte. Ya puede dejarnos.

:07:52
¿Por qué no vienes? Vamos.
:07:54
El niño quiere escucharlo
en palabras que entienda.

:07:56
2000 vidas, ¿qué compra con eso?
¿Un auto nuevo?

:07:59
¿Un par de tetas para su esposa?

anterior.
siguiente.