:18:13
Tres años y no llovió,
ni una gota.
:18:15
Eso, y la guerra.
:18:17
La gente deja sus hogares,
caminan por muchos días.
:18:22
Sólo tenemos diez
campamentos en el sur.
:18:23
Demasiada gente,
pocos campamentos.
:18:34
Sarampión,
¿conoces el sarampión?
:18:36
Sí, por supuesto.
:18:37
Perdemos mucha gente
por sarampión y diarrea.
:18:40
Muchas muertes,
ninguna vacuna.
:18:42
- Trajimos algunas vacunas...
- También cólera, por todos lados.
:18:44
Cavamos muy profundo
ahora por buena agua.
:18:47
Desnutridos por todos lados,
muerte por todos lados.
:18:56
Hablas muy bien el inglés.
:18:58
Los misioneros me enseñaron.
:19:00
¿Sí?
:19:02
¿Estás casada?
:19:04
- ¿Tienes un marido?
- ¿Hombre? Tonterías.
:19:05
No necesito hombres.
:19:07
Me suplicaron matrimonio,
muchas veces...
:19:09
pero yo manejo camiones.
:19:10
Hombre perezoso,
bueno para nada.
:19:12
Estoy muy vieja ahora
de todas formas.
:19:15
Ningún hombre en mi aldea
quiere mujer mayor de 18.
:19:17
En mi tribu, es a los 30.
:19:24
Detente.
:19:25
Detén el camión.
Detente. ¡Detente!
:19:54
¡Abraha!
:19:56
¡Abraha!