:15:00
Magnifico, vero?
:15:02
Abbiamo altri esempi del suo lavoro
che ritengo dovreste vedere.
:15:08
- Cara, sei sicura di sapere
quello che fai?
- Sicurissima!
:15:10
Ho parlato con organizzazioni
umanitarie e ambasciate pertinenti...
:15:15
...e con 40 mila sterline...
- 40 mila?! Dove troverai...
:15:18
...posso comprare provviste
dalle regioni nel Sud del Sudan.
:15:22
Da lì posso portarle nel Tigrai.
:15:24
Ho ritirato i miei risparmi,
ma me ne mancano ancora 8 mila.
:15:26
- Sarah, non funziona così.
- Henry, ho deciso.
:15:30
Allora invia i soldi,
fa' della beneficenza...
:15:33
...ma non puoi correre
in un buco dimenticato da Dio...
:15:36
...solo per placarti la coscienza!
È troppo... - Troppo, cosa?!
:15:39
Non è un modo maturo
di affrontare la situazione.
:15:41
Non voglio diventare matura, magari!
:15:50
D'accordo.
:15:52
Bene.
:15:55
- Se è questo che vuoi...
- È questo...
:15:59
Ti aiuterò a trovare i soldi.
:16:02
Grazie.
:16:04
Parlerò con papà.
Lui conosce tutto il mondo.
:16:07
L'Etiopia è un po'...
Ma ce la faremo. Ce la faremo.
:16:12
Troveremo i soldi.
:16:15
- Vieni con me!
- Tesoro, anche se potessi...
:16:19
- Non puoi... - Non è questo.
Non sono fatto per queste cose.
:16:23
Sono cittadino.
Ho bisogno di 4 mura e un letto.
:16:26
E poi sono pieno di riunioni
fino al mese prossimo.
:16:34
Tu ci devi andare.
:16:36
Hai l'atteggiamento giusto.
:16:39
So che ho tutta l'aria di Miss Cuore
Addolorato, ma non mi interessa...
:16:45
So che sono pazza, che ti faccio
impazzire e che non puoi venire, ma...
:16:50
Verrai a prendermi?
:16:53
- Verrai a prendermi all'aeroporto?!
- Certo che verrò!