:58:04
PHNOM PENH, CAMBOGIA
:58:22
Che c'è? Che vogliono?
:58:24
Cazzo, vedono te e vogliono soldi.
Sempre più soldi!
:58:32
- Non starò al loro gioco.
- Cosa?!
:58:34
Non glieli do altri soldi.
:58:35
- Vogliono più soldi!
- Hanno già il 10%, come da contratto.
:58:38
Contratto merda! Tu paghi!
:58:42
No. Non intendo dargli più soldi.
:58:44
Vogliono di più.
Paghi! Tu non dici...
:58:47
Fa' scaricare il resto della roba.
Subito!
:58:49
Cosa fai? Non è squadra di calcio del
Chelsea! Siamo in Cambogia! Tu paghi!
:59:12
2 settimane di ritardo.
Che succede, Steiger?
:59:16
- Vuoi una birra?
- Voglio sapere che succede.
:59:20
Le casse ritardano
perché le hanno adattate, succede.
:59:23
Sai come si diffonde in fretta
il morbillo in 2 settimane?
:59:26
Ho altre macchie nel mio bucato.
Non sei il mio solo figlio.
:59:30
Dammi i soldi e basta.
:59:36
Portare la tua fighetta dell'ONU
è stata un'idea.
:59:40
Vuoi scopare?
:59:42
Scegli pure.
:59:47
25 mila dollari.
:59:49
E di' a quella parodia di colonnello che
sono 25 mila in più di quanto si merita.
:59:55
La signora Beuford aspetta.
:59:56
Fottere me è un conto,
ma se le capita qualcosa...