1:09:03
Che significa?!
1:09:04
- Ora me lo spieghi!
- Non so spiegartelo.
1:09:07
Ci hanno incastrati. Non so niente
del portatile, delle attrezzature...
1:09:10
Sapevi delle armi?
1:09:12
Stronzo! Sapevi delle armi?
1:09:15
- Rispondi!
- Sì! Sapevo delle armi!
1:09:20
Il solo modo per aiutare questa gente
è trasportare armi.
1:09:23
Non c'è bisogno di trasportare armi.
1:09:25
- Qui sì, invece.
- Allora fotti la prossima persona...
1:09:28
...che vuole trasportare medicinali
per la gente! Fottila!
1:09:31
Basta che tu abbia quello che ti serve
oggi! Fotti tutti gli altri!
1:09:34
Vuoi che guardi i bambini morire di
morbillo perché non sfido le regole?!
1:09:39
Ne vale la pena?
O ne uccido più di quelli che salvo?
1:09:42
Credi veramente che non pensi a
questo ogni momento della giornata?!
1:09:48
Cos'è peggio? Dimmelo!
1:09:50
Dimmi tu cosa fare!
1:10:11
Cos'è successo?
1:10:31
Non compromettere più un'altra
organizzazione per la tua. Mai più.
1:10:36
No. Giuro.
1:10:39
Sarah! Ce l'hai fatta!
1:10:41
Eccoti! Che bello rivederti!
1:10:44
Vi devo fare le congratulazioni...
1:10:46
L'hai saputo? Da non crederci!
1:10:49
- Che diavolo è successo?!
- Niente armi. Confiscate da Gao.
1:10:54
Ha trovato dei fascicoli della CIA.
È andato in bestia.
1:10:56
- Che fascicoli?!
- Che ne so! Ha avuto una soffiata.
1:10:59
Ha trovato quei documenti
ed è impazzito.