1:11:02
Ma se non abbiamo qualcosa
per i Khmer rossi, siamo nella merda!
1:11:04
Partiamo domattina.
Portiamo tutti con noi.
1:11:06
No, dobbiamo partire prima.
1:11:08
- Abbiamo i vaccini, non li spreco.
- Non c'è tempo. Partiamo ora!
1:11:11
Non prima di aver vaccinato!
1:11:12
Non vale la pena
rischiare la vita per questo.
1:11:16
Tu fa quello che devi, io resto.
1:11:39
Impacchetta le flebo e i kit di
emergenza. Quanti ne abbiamo?
1:11:43
Joss...
1:11:57
No, no... loro...
1:12:01
Dice che siamo dei ladri.
Abbiamo rubato i fascicoli e le armi.
1:12:04
Rivuole tutto.
1:12:06
Digli la verità e che stiamo cercando
di salvare la sua gente.
1:12:19
Non gli frega niente della gente.
Vuole solo i fascicoli.
1:12:23
Digli quello che vuole.
Guadagna tempo.
1:12:36
- Vuole che noi...
- Vuole che noi cosa?!
1:12:40
Vuole che facciamo ammenda.
1:12:43
Vuole che andiamo a Pailin.
1:12:45
Sai cosa significa.
1:12:47
Ha detto subito!
1:12:48
D'accordo.
1:12:50
Digli che Sarah è dell'ONU...
1:12:53
...e che l'ONU è fondamentale
per il grande Honka.
1:12:55
Se capita qualcosa a lei o a noi,
sarà messo in croce.