:16:02
waarvan ik denk dat u ze moet zien.
:16:05
Schat, weet je wel zeker
wat je gaat doen?
:16:07
Ja.
:16:08
En voor je wat gaat zeggen,
heb ik gesproken...
:16:10
met al de nuttige hulpverlening organisaties en ambassades...
:16:13
en met 40.000 pond...
:16:14
40.000 pond?
:16:15
Waar heb je het over?
:16:16
Waar haal je die
40.000 vandaan...
:16:17
En voorraad van overvloedige
regio's in Zuid-Sudan.
:16:20
En van daar uit,
transporteer ik ze naar Tigre.
:16:22
Ik heb mijn bankrekening leeggehaald.
:16:24
Ik sta nog steeds 8.000 rood.
:16:25
Maar Sarah, zo hoort
het niet te gaan.
:16:27
Je gaat niet...
:16:28
Henry.
Ik ben vastbesloten.
:16:30
Oké, stuur het geld dan op,
doe liefdadigheidswerk ofzo...
:16:32
maar ga niet ineens weg...
:16:33
naar een godvergeten
gat in Afrika...
:16:35
alleen maar om je geweten te sussen.
:16:36
Het is gewoon te...
:16:37
Te wat?
:16:39
Nou, het is niet de meest
volwassen manier om...
:16:41
deze situatie op te lossen.
:16:42
Misschien wil ik wel niet
volwassen worden.
:16:50
Oké...
:16:52
Goed.
:16:55
Als je dat wilt...
:16:56
Dat is het.
- Dan is het goed.
:16:57
Dan...
:16:59
Dan zal ik je helpen geld te verzamelen.
:17:02
Dank je.
:17:04
Ik praat wel met Pap.
:17:06
Hij kent iedereen.
:17:08
Ethiopië is een beetje...
:17:10
Het komt wel goed.
:17:11
Het komt goed.
We krijgen dat geld wel.
:17:16
Ga met me mee.
:17:18
Schat, zelfs als dat kon...
:17:21
Nee dat is het niet.
:17:22
Je kent me, ik ben
daar niet voor gemaakt.
:17:24
Ik ben een stadsjongen, ik heb
vier muren en een bed nodig.
:17:27
En ik heb ook nog genoeg
vergaderingen...
:17:28
voor de volgende maand.
:17:36
Jij moet gaan.
:17:38
Jij hebt de goede instelling.
:17:40
Luister, ik klink nu misschien
een beetje zielig.
:17:43
Maar dat maakt me niets uit.
:17:47
Ik weet dat ik gek heb gedaan
en jou gek heb gemaakt...
:17:50
en ik begrijp ook best dat je
niet mee kunt gaan, maar...
:17:52
wacht je me op bij het vliegtuig?
:17:55
Wacht je me op bij het vliegtuig?
:17:57
Natuurlijk wacht ik op je.