:06:00
Sarah, je bent er.
:06:02
Fijn je weer te zien.
:06:03
Ik geloof dat ik je nu moet feliciteren?
:06:07
Ik weet het, kan jij het geloven?
:06:10
Wat is er in vredesnaam gebeurd?
:06:12
Geen wapens.
In beslag genomen door Tao.
:06:14
Hij vond spionage documenten.
:06:16
Hij werd gek toen hij ze zag.
:06:18
Welke spionage documenten?
:06:19
Hoe moet ik dat nu weten?
:06:20
Hij was ingelicht.
Hij wachtte ons op.
:06:21
Hij vond de documenten.
Hij werd razend.
:06:23
Kijk, als we niets hebben voor de Khmer Rouge...
:06:25
dan zitten we diep in de problemen.
:06:26
We vertrekken in de ochtend.
:06:27
Neem iedereen me.
:06:28
Nee, we moeten eerder gaan.
:06:30
We hebben al deze vaccins.
Dat laat ik niet verloren gaan.
:06:32
Daar hebben we geen tijd voor.
We moeten nu gaan.
:06:33
Niet voordat we vaccineren.
:06:35
Dat is het niet waard om onze
levens voor te riskeren.
:06:38
Doe wat je moet doen.
Ik blijf.
:07:02
Joss, vergeet niet de jodium te pakken.
:07:04
En de eerste hulp kits.
Hoe veel hebben we er?
:07:06
Joss?
:07:21
Nee. Ze...
:07:24
Hij zegt dat we dieven zijn,
dat we zijn documenten stalen...
:07:28
en zijn wapens,
en hij wil ze terug.
:07:30
Vertel hem de waarheid.
:07:32
En vertel hem dat we zijn...
:07:34
klote volk proberen te reden.
:07:43
Hij geeft niets om zijn eigen volk.
:07:46
Hij wil alleen de documenten.
:07:47
Vertel hem wat hij wil horen.
:07:49
Probeer tijd te rekken.