Beyond Borders

:05:01

Vážne si myslíš, že mi to je jedno?

:05:03

Že nad tým neuvažujem
každú minútu, každý deò?

:05:06

Èo je horšie?
Povedz.

:05:08

Povedz, èo by som mal urobi.

:05:30

Èo sa stalo?

:05:51

Už nikdy sa neopovហskompromitova

:05:54

ïalšiu organizáciu pre svoj prospech.

:05:57

Neskompromitujem.

:06:00

Sarah, dokázala si to.

:06:02

Rada a vidím.

:06:03

Asi by som vám mala pogratulova?

:06:07

Jasné, verila by si tomu?

:06:10

Èo do pekla sa stalo?

:06:12

Nemáme zbrane...
zabavil ich Tao.

:06:14

Našiel tie špionážne spisy.

:06:16

Poriadne ho vytoèili.

:06:18

Aké špionážne spisy?

:06:19

Ako to mám vedie?

:06:20

Dostal tip.
Èakal na nás.

:06:21

Našiel tie dokumenty.
Poriadne sa nasral.

:06:23

Ak nemáme niè pre Èervených Kmérov,

:06:25

sme poriadne v prdeli.

:06:26

Ráno odchádzame.

:06:27

Zober všetkých s nami.

:06:28

Nie, musíme odís skôr.

:06:30

Máme všetky tie vakcíny.
Nevyhodím ich.

:06:32

Nemáme dos èasu.
Musíme ís hneï.

:06:33

Nie pred zaoèkovaním.

:06:35

Nestojí riskova za to životy.

:06:38

Urob, èo musíš.
Ja zostávam.