Beyond Borders

:33:01

Ne.

:33:03

Saro.

:33:05

Saro, slušaj me.

:33:13

Slušaj šta Straus prièa.

:33:16

Ne interesuje me šta Straus prièa.
Saro.

:33:19

Volim te.
I želim da budeš na sigurnom.

:33:21

Idi kuæi. Javiæu ti ako našto èujemo.

:33:24

Kaži.
Šta?

:33:26

Kaži.

:33:30

Ljudi koji ovde nestanu, ne vraæaju se.

:33:34

Ne odlazim dok ga ne naðem.

:33:40

Ok.

:34:06

Èarli?

:34:10

Ko je?

:34:21

Gðo Bafet, moje ime je Jan Stajger.

:34:23

Ja sam Nikov prijatelj.

:34:25

Mogu li?

:34:29

Radili smo zajedno.

:34:36

Trebalo bi da pomerite krevet
blizu je prozora.

:34:40

Mi ovde radimo?

:34:42

Da, na neki naèin.

:34:44

Kako ste me našli?
Moja sestra?

:34:46

Ne, ja nisam novinar, gðo.

:34:49

Ja sam više uvoz izvoz

:34:51

Upoznali smo se u Kambodži.

:34:55

Pomenuo vas je nekoliko puta.

:34:59

I vredelo je.
Šta hoæete?