Beyond Borders
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:32:00
Tjetjenierna letar efter pengar-
:32:01
-men de har inte begärt
någon lösensumma.

:32:07
Sarah, jag vill att du träffar
Bob Strauss.

:32:09
Han är med ICRC här.
:32:11
Han har hjälpt oss.
:32:14
Hej. Nej, sitt för all del.
:32:21
Såsom det ser ut nu-
:32:24
-så vet vi inte vem som tog Nick.
:32:26
Vi vet inte om han retade upp-
:32:28
-ryssarna eller tjetjenerna.
:32:29
Vi är tämligen säkra på att
det fanns ett motiv.

:32:30
Vad höll han på med?
:32:31
Jag tror att du vet-
:32:32
-att han inte bara är
doktor nuförtiden.

:32:35
Han.. Jag måste säga-
:32:36
-och det är välkänt-
:32:38
-Nicks aktiviteter gick långt-
:32:41
-bortom vad man kan kalla
hjälparbete.

:32:42
Hur hittar vi honom?
:32:44
Ingen som jag har pratat med-
:32:46
-har några ledtrådar än så länge.
:32:48
Kan vi utfästa en belöning?
:32:52
Kan vi göra någonting?
:32:55
Det bästa du kan göra
är att stanna-

:32:58
-på hotellet ett par dagar.
Ha tålamod.

:33:00
Nej. Nej.
:33:02
Nej.
:33:03
Sarah.
:33:06
Sarah, lyssna på mig.
:33:08
På det här stället tar de journalister-
:33:10
-Röda korset, vem som helst.
:33:11
Tro inte för ett ögonblick
att du är immun.

:33:13
Det gör jag inte.
:33:15
Lyssna bara på Strauss.
:33:16
Jag bryr mig inte om vad Strauss säger.
:33:17
Sarah, jag älskar dig.
:33:20
Jag vill att du ska vara i
säkerhet. Åk hem.

:33:22
Jag svär att jag lovar att höra av
mig om jag får reda på något.

:33:25
-Säg det.
-Vilket?

:33:27
Säg det.
:33:30
Folk försvinner här,
de kommer inte tillbaka.

:33:34
Jag åker inte förrän jag har
hittat honom.

:33:40
Okej.

föregående.
nästa.