Big Fish
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Jeg vidste ikke hvad jeg skulle gøre.
:44:02
Jeg fortalte det til min far,
men han sagde bare:

:44:06
"Bekymrer dig ikke."
Men jeg kunne se han var rystet.

:44:12
Den næste morgen var han ikke sig selv.
:44:15
Forventede hele tiden at noget skulle
falde ned i hovedet på ham.

:44:20
Fordi kragen ikke fortalte hvordan
det skulle ske, bare disse ord:

:44:26
"Din far skal dø."
:44:28
Han tog tidligt hjemmefra,
og var væk længe.

:44:34
Da han endelig kom tilbage,
så han forfærdelig ud...

:44:37
...som havde han ventet på at øksen
skulle falde, dagen lang.

:44:41
Han sagde til min mor:
:44:43
Jeg har lige haft den værste
dag i mit liv."

:44:48
"Tror dú at du har haft en dårlig dag?"
Sagde hun.

:44:52
"I morges faldt mælkemanden milkman
død om på verandaen."

:44:59
Fordi, ser du, min mor
lå i med mælkemanden.

:45:05
- Kan jeg ta' et billede af dig?
- Du har ikke brug for et billede.

:45:10
Bare slå ordet smuk op
i leksikonet.

:45:14
Vær så venlig?
:45:17
Lad gå da.
:45:22
Jeg har billeder fra brylluppet
som du skal se.

:45:25
Der er et godt et af dig
og min far.

:45:33
Jeg vil se nogle billeder fra dit bryllup.
Jeg har aldrig set nogle.

:45:38
Det er fordi vi ikke havde
et passende bryllup.

:45:42
Det var aldrig meningen at din svigermor
skulle gifte sig med mig.

:45:45
- Hun var forlovet med en anden.
- Det vidste jeg ikke.

:45:49
Har Will aldrig fortalt det?
:45:52
Det er vel godt det samme.
:45:55
Han ville alligevel have
udlagt det forkert.

:45:58
Alle fakta, uden pynt.

prev.
next.