:38:05
Vent! Edward.
:38:49
En dag rejste, Edward Bloom...
:38:52
... og vendte aldrig tilbage
til byen han reddede.
:39:08
Og hvad angår pigen...
:39:10
... den almene tro var,
at hun var blevet en heks...
:39:14
... og endda en tosset en af slagsen.
:39:17
Hun blev selv noget
af en legende.
:39:22
Og historien sluttede hvor den begyndte.
:39:27
Logisk set, kunne du ikke være heksen,
fordi hun var...
:39:30
...gammel da han var ung.
:39:32
Ja, det er logisk
hvis du tænker som din far.
:39:36
Ser du, for ham eksisterer der
kun to slags kvinder:
:39:40
Din mor...
:39:42
...og så alle andre.
:39:44
Og en dag...
:39:46
...indså jeg, at jeg elskede
en mand, som aldrig kunne gengælde det.
:39:51
Jeg levede i et eventyr.
:39:54
Jeg er ikke sikker på at,
jeg skulle ha' fortalt dig dette.
:39:57
Nej, nej, nej, Jeg ønskede at vide det.
Jeg er...