:24:01
l don't want to eat you.
l don't want to eat anybody.
:24:05
l just get so hungry.
l'm just too big.
:24:10
Did you ever think that
maybe you're not too big...
:24:13
...but maybe this town
is just too small?
:24:15
l've heard in real cities
there are buildings so tall...
:24:18
...you can't even see
the tops of them.
:24:20
-Really?
-Oh, l wouldn't lie to you.
:24:23
And all-you-can-eat buffets.
:24:25
-Now, you can eat a lot, can't you?
-l can.
:24:28
So why are you wasting your time
in a small town?
:24:31
You're a big man.
You should be in a big city.
:24:34
You're just trying to get me
to leave, aren't you?
:24:37
-What's your name, giant?
-Karl.
:24:41
Well, mine's Edward.
And truthfully....
:24:44
Well, l do want you to leave, Karl.
But l want to leave with you.
:24:48
l mean, you think this town
is too small for you?
:24:51
Well, it's too small for a man
of my ambition.
:24:54
So, what do you say? Join me?
:25:00
Okay.
:25:03
Okay.
:25:04
Now, first, we gotta
get you ready for the city.
:25:24
Edward Bloom, first son of Ashton...
:25:28
...it's with a heavy heart
that we see you go.
:25:31
But take with you
this key to the city...
:25:34
...and know that any time
you want to come back...
:25:37
...all our doors are open to you.
:25:48
That afternoon as I left Ashton,
everyone seemed to have advice.
:25:52
Find yourself a nice girl, now!
:25:55
Watch your pride, Edward Bloom!
:25:58
But there was one person whose
counsel I held above all others.