:27:03
Oliko teillä suhde?
:27:08
Siinähän se jo tulikin.
:27:11
Ajattelin, että menee aikaa
ennen kuin mennään tuohon asiaan.
:27:16
Olen nähnyt hänet naisten kanssa.
Hän flirttailee. On aina flirttaillut.
:27:20
Ja jotenkin luulin,
että hän -
:27:24
pettäisi äitiäni.
En vaan koskaan saanut todisteita.
:27:30
Voinko kysyä yhtä asiaa?
:27:32
Jos kerran löysit sen sopimuksen,
miksi et kysynyt suoraan Eddieltä?
:27:36
Koska hän tekee kuolemaa.
:27:47
En tiedä kuinka paljon
haluat tietää tästä.
:27:52
Sinulla on oma
käsityksesi isästäsi -
:27:54
ja minun olisi ehkä väärin
jos minä muuttaisin sitä, -
:27:57
etenkään näin
myöhäisessä vaiheessa.
:27:59
Isäni kertoi asioista,
jotka olivat jääneet tekemättä -
:28:01
mutta olen varma, että hän teki
monia asioita, joista ei kertonut.
:28:05
Minä vain yritän
ottaa selvää niistä.
:28:10
Ensimmäiseksi sinun
täytyy ymmärtää, -
:28:14
että isäsi ei ollut
tarkoitus päätyä tänne.
:28:17
Mutta hän päätyi.
:28:19
Kahdesti.
:28:21
Ensimmäisellä kerralla
hän oli aikaisessa.
:28:24
Toisella kerralla taas myöhässä.
:28:28
Niihin aikoihin isäsi
toimi yrittäjänä.
:28:32
Jos Edward Bloomia piti
kuvailla yhdellä sanalla, -
:28:35
niin se oli sosiaalisuus ja
ihmiset todellakin pitivät hänestä.
:28:40
Yhtenä iltana, hän oli palaamassa
kolmen viikon työmatkalta -
:28:44
ja kohtasi elämänsä
pahimman ukkosmyrskyn.