1:11:00
Voilà qui explique l'indigestion.
1:11:17
Je t'ai mal jugé, petit.
1:11:19
T'as pas grand-chose,
mais ce que t'as, t'en as plein.
1:11:24
T'auras toutes les filles à tes pieds.
1:11:27
Je n'en veux qu'une.
1:11:35
Elle s'appelle...
1:11:41
Sandra Templeton.
1:11:46
Elle est à Auburn.
1:11:50
Le semestre se termine, dépêche-toi.
1:11:58
Bonne chance, petit!
1:12:21
Je fis mes adieux
et sautai dans 3 trains...
1:12:25
pour arriver à Auburn
dans l'après-midi.