1:32:00
Tu ne l'es pas.
1:32:04
Et je crois que tu devrais lui parler.
1:32:13
Chez Larry Puckett,
le client a la parole.
1:32:17
Ses véhicules
ont la garantie constructeur.
1:32:22
Vous économisez 40%
du prix public conseillé.
1:32:28
Je vous ai raconté l'histoire...
1:32:33
L'érable et la Buick?
On la connaît.
1:32:39
Il y en a une qui ne la connaît pas.
1:32:43
L'arbre tombe sur la voiture...
1:32:46
le sirop se répand et attire...
1:32:49
les mouches, qui restent collées...
1:32:53
et s'envolent avec la voiture.
1:33:01
La véritable histoire,
c'est comment j'ai eu la voiture.
1:33:08
Mon fils.
1:33:10
On peut se parler?
1:33:16
Je vais débarrasser.
1:33:18
Je vous aide.
1:33:40
Les icebergs, tu connais?
1:33:42
Si je connais?
J'en ai vu un, un jour.
1:33:47
On le halait jusqu'au Texas
pour avoir de l'eau potable.
1:33:52
On ne s'attendait pas
à y trouver un éléphant congelé.
1:33:56
A fourrure. Un mammouth.