:15:00
!סיפרתי לך אלף עובדות
.זה מה שאני עושה, אני מספר סיפורים
:15:05
.אתה מספר... שקרים, אבא
:15:08
.שקרים משעשעים
:15:09
סיפורים זה מה שמספרים
.לבני 5 לפני השינה
:15:13
ולא מיתולוגיות מפורטות
,שאתה דבק בהן
:15:16
כשהבן שלך בן 10
.ו-15 ו-20 ו-30
:15:18
.אני האמנתי לך
:15:23
האמנתי לסיפורים שלך
.הרבה יותר מדי זמן
:15:27
כשהבנתי שכל מה שאמרת
,היה בלתי אפשרי
:15:30
.הרגשתי טיפש שהאמנתי לך
:15:32
אתה שילוב של סנטה קלאוס
.וארנב הפסחא
:15:35
.מקסים ומזויף
:15:37
?אז אתה חושב שאני זיוף
:15:40
.רק על פני השטח, אבא
.אבל זה כל מה שאי פעם ראיתי
:15:46
.תקשיב
:15:50
...עוד מעט
:15:52
.אני אהיה אבא בעצמי
:15:54
,וזה ממש יהרוג אותי
...אם הילד שלי יעבור את חייו
:15:57
.כשהוא בעצם לא מבין אותי
:15:59
?יהרוג אותך
:16:03
?מה אתה רוצה, ויל
?מה אתה רוצה שאני אהיה
:16:07
.פשוט אתה
:16:09
טוב, רע, הכל. רק פעם
.אחת ולתמיד תראה לי מי אתה
:16:13
לא הייתי אלא אני עצמי
.מהיום שנולדתי
:16:16
,אם אתה לא מבין את זה
.הכישלון הוא שלך, לא שלי
:16:52
אבא שלך החליט
...שהוא צריך משרד
:16:57
.וכמובן שבבית זה לא יהיה טוב