:12:00
Laat eens zien.
:12:07
Whoa, help!
:12:19
Ik zag hoe ik ging sterven.
Ik was oud en viel.
:12:24
Ik was helemaal niet oud.
:12:34
Ik dacht aan de dood en zo.
Over hoe je kunt zien dat je sterft.
:12:38
Ik bedoel aan de ene kant,
als je alleen maar aan de dood denkt...
:12:41
..kan het je nogal verkloten.
:12:43
Maar het kan je ook
weer helpen, of niet?
:12:47
Omdat buiten alles,
weet je dat je kunt overleven.
:12:54
Ik wil hiermee alleen maar zeggen
dat ik het graag zou willen weten.
:13:09
Zo zal ik heen gaan.
:13:33
Hoi, Mam.
:13:40
- Is dat Dr. Bennett zijn auto?
- Ja. Hij is boven met je vader.
:13:46
- En hoe is het met hem?
- Nou... Nee, Ik begrijp het.
:13:49
Hij is onhandelbaar. Hij wil niet eten.
En omdat hij niet eet wordt hij zwakker.
:13:54
Omdat hij zich zwak
voelt, wilt hij niet eten.
:13:56
- Hoeveel tijd heeft hij nog over?
- Daar praat je niet over.