Big Fish
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
-Den gamle damen i sumpen?
-Hun var en heks.

:16:03
Hun var gammel, antagelig senil.
:16:06
Jeg så min død i det øyet,
og det er ikke slik det skjer.

:16:11
Hvordan skjer det?
:16:13
Overraskelse. Jeg vil ikke
ødelegge den for deg.

:16:19
Din mor trodde vi aldri
ville snakke sammen mer.

:16:22
Nå snakker vi helt fint.
:16:24
Vi er historiefortellere, begge to.
:16:26
Jeg taler mine, du skriver dine.
Det er det samme.

:16:37
Jeg håpet å snakke om ting
mens jeg er her.

:16:40
Mens jeg er her, mener du.
:16:43
Jeg vil bare vite
den sanne versjonen av ting.

:16:46
Hendelser. Historier.
:16:49
Deg.
:17:02
Moren din har ikke holdt
bassenget i stand.

:17:04
-Du kan ordne det.
-Jeg gjør det.

:17:08
-Vet du hvor kjemikaliene er?
-Jeg gjorde det når du var borte.

:17:11
Jeg var ikke så glad i å være hjemme.
For innskrenkende.

:17:18
Og nå er jeg bundet til sengen.
:17:20
Å dø er det verste
som noen gang er hendt meg.

:17:25
-Du sa at du ikke var døende.
-Jeg sa at det ikke er slik jeg dør.

:17:30
Den siste delen er mye mer uvanlig.
:17:34
Stol på meg.

prev.
next.