1:10:01
-med hvalfangstbåt til Russland-
1:10:04
-lekter til Cuba,
og en skitten, liten kano til Miami.
1:10:08
Vi visste at det ble farlig.
1:10:11
Hva skal vi gjøre i Amerika?
1:10:15
Jeg skaffer dere jobb.
1:10:16
Jeg kjenner toppmannen
i show business.
1:10:20
Bob Hope?
1:10:21
Større.
1:10:26
Klar?
1:10:30
Tvillingene og jeg
startet vår anstrengende reise-
1:10:34
-halve jorden rundt.
1:10:36
Dessverre var det umulig
å sende et budskap til Amerika.
1:10:40
Hæren trodde, ikke overraskende,
at jeg var død.
1:10:59
Gud, nei!
1:11:03
Etter 4 måneder kom Sandra over det
verste marerittet.
1:11:08
Ringte telefonen, trodde hun ikke
lenger at det var jeg som ringte.
1:11:12
Kjørte en bil forbi, måtte hun
ikke lenger se ut av vinduet.
1:11:50
Jeg snakket med faren din i går kveld.
1:11:57
Du har aldri sagt hvordan de møttes.