Big Fish
prev.
play.
mark.
next.

:31:16
Ti mora da si
Edvard Blum.

:31:19
Otkud znaš?
:31:20
Niko ovde ne dolazi
bezposlen.

:31:23
A niko,sem tebe, nema
posla samnom.

:31:27
Ti si kupio grad.
:31:29
Primetio sam da se
ovo parèe prostori

:31:32
baš ne uklapa u tu prièu.
:31:34
Da bi ceo grad opstao
:31:36
moraju opstati i svi njegovi delovi.
:31:39
Tako sam èula.
:31:40
Hteo bih i ovo da sredim.
:31:42
Ti ne moraš da se seliš.
:31:44
Ništa se neæe promeniti
osi. naziva...

:31:46
na tabli.
imate moju reè.

:31:48
Da nešto rasèistimo.
:31:50
Kupiæete moèvaru od mene...
:31:52
A ja æu ostati ovde.
:31:53
Imaæete ovu kuæu, a ona
æe i dalje biti moja.

:31:55
Ja æu biti ovde, a vi æete
moæi da se šetate

:31:58
sa jednog na drugo mesto.
:32:01
Jesam li u pravu.
:32:03
Pa, poprilièno.
:32:05
Onda ništa od toga
g- dine Blum.

:32:08
Ništas se neæe promeniti
osim što se stalno menja.

:32:14
Ne želim da vi
išta izgubite.

:32:16
Pitajte bilo koga.
:32:20
Zašto to kupujete
g- dine Blum?

:32:22
Kriza srednjih godina?
:32:24
Vožnja kolima po svom gradu?
:32:28
Èini me sreænim
da usreæujem Ijude.

:32:31
Nisam sigurna da
bi ste trebalo da budete sretni.

:32:35
Izvinite.
Jesam li vas uvredio?

:32:37
Ne. Uradili ste baš
ono što ste obeæali.

:32:40
Vratili ste se.
:32:42
Samo što sam vas oèekivala ranije.
:32:52
Nobimijeva æerka.
:32:55
Promenila si ime.
Da li si se udala.

:32:58
Imala sam 18
on 28.


prev.
next.