:48:12
Není kouøe bez ohnì!
:48:16
- Oheò!
- Vdycký hraje druhé housle.
:48:18
- Øekni nìco pro nae diváký.
- Odpráskni s tou kamerou!
:48:21
Hej, Vlèáku, tak tomu
øíkám závody.
:48:23
Blií to být nemohlo.
:48:24
Hej, brácho, øekni nìco
pro nae diváký, kámo.
:48:26
Dej jim vìdìt,
co se dìje, Vlèáku.
:48:28
Jenom nìco
krátkýho, brácho.
:48:32
Zatracený kameraman.
:48:33
Jsi na øadì, troubo.
Jsi na øadì.
:48:35
Vypálil ti rybník, brácho.
:48:38
To vùbec neøe, kámo.
:48:40
Duchovní vùdèe?
:48:41
Ano, pane?
:48:42
Kolik mi ten pejsek
teïka dluí?
:48:44
Celoivotnì, Kouøòáku.
:48:46
Dluí ti svùj ivot.
:48:52
Hodnej Vlèáku.
:48:56
Hej, nezapomnìl jsi
na nìco?
:49:02
Tak pojï, hochu.
:49:03
Tak pojï, hochu, ty to zvládne.
:49:07
- Tady, hochu!
- Honem.
:49:09
Hodnej Vlèáku.
:49:13
Tak pojï!
:49:17
Pøines si to sám.
:49:22
Zlej Vlèáku.
:49:23
Kouøòáku, to není pes.
To je èubka.
:49:28
To je proklatá koda.
:49:33
Budeme vám vyprávìt krátký pøíbìh.
Chcete ho slyet?
:49:36
Vyprávìt krátký pøíbìh
o chlapci, kterému øíkali Vlèák.
:49:39
Závod na ètvrt míle
na velký rachotinì.
:49:41
Jednoho dne
závodil s Kouøòákem.
:49:44
Postavil se na start,
ale skoro se udusil jeho prachem.
:49:47
Prostì, vypálenej rybník.
Èerní jezdci!
:49:52
Pøesnì tak. Pokraèuj.