:26:02
Carajo, casi
estoy impresionado, Nene.
:26:07
Te podías haber lastimado
mucho en la moto.
:26:10
- O levantándome de la cama.
- Cierto, pero aquí tenemos reglas.
:26:14
No puedes correr sin
insignia y hacer trucos.
:26:17
La gente te deja por tu viejo.
:26:21
Mira, si no quieres problemas...
:26:23
Te portas
como si fueras a hacer algo.
:26:26
Se me olvidó. ¿Tengo
que saltar cuando digas "salta"?
:26:29
Yo no soy mi papá, ¿ya?
:26:31
- ¿Qué significa eso?
- Que no te voy a lamer el culo como él.
:26:36
Antes de morir, dijo que debía
aspirar a ser tan bueno como tú.
:26:40
Se equivocó...
:26:41
...porque soy mejor.
:26:44
Éste es un buen momento para
subirte en tu moto e irte a casa.
:26:48
No puedo, Humo.
:26:51
Te estoy retando.
:27:00
Sabía que te ibas a acobardar.
:27:15
¿Una carrera
y ya estás presumiendo?
:27:18
¿Quieres competir conmigo?
¿Quieres?
:27:21
Necesitas una insignia...
:27:23
...ganar unas carreras legítimas...
:27:26
...y luego,
quizá te dé tu oportunidad.
:27:30
Cuando te me enfrentes, Nene,
hazlo como debe ser.
:27:36
Oye, Humo,
¿por qué no me lo dejas a mí?
:27:39
Si un niño arrogante
me arruina una carrera...
:27:43
...tenemos nuestros métodos.
:27:44
Déjalo, T.J.
Nene estaba haciendo su debut.
:27:51
- ¿Verdad?
- Sin duda.
:27:59
Vámonos, nena.