:45:06
No te quiero detener.
:45:08
No quiero que te sientas asfixiado.
:45:11
Yo soy la que sigue.
:45:15
Quieren hablar contigo.
:45:18
- Yo soy Philly.
- ¿Qué hay?
:45:20
- Yo soy Flip.
- ¿Qué hay?
:45:22
- Te vimos competir contra Donny.
- Y ganarle al Gran G hace una semana.
:45:25
- Manejaste como un as.
- ¡Un campeón!
:45:27
Ya que tienes tu equipo,
queríamos unirnos.
:45:30
¿Qué?
:45:31
Sabemos que primero vamos
a ser aspirantes...
:45:34
...pero haremos lo que sea
para ser Biker Boyz.
:45:37
- ¿Lo que sea?
- Sin duda.
:46:05
No te eches, Humo.
:46:06
No es tan grave.
:46:08
Miren, si es "Perro"...
:46:11
..."el mejor amigo del hombre".
:46:14
¡Tráeme eso!
:46:17
Retírate.
:46:19
No has corrido contra nadie
bueno desde el accidente.
:46:22
Eso se debe...
:46:24
...a que crees
que sólo tú eres bueno.
:46:27
¿Creo?
:46:28
Sólo me ganaste en Fresno
porque mi pistón se trabó.
:46:32
- Eso no volverá a pasar.
- Qué bien.
:46:35
Haz cola y espera,
como todos los demás.
:46:38
No hay nadie más, excepto tú.
:46:41
Te he estado observando.
:46:43
Manejas con cuidado.
:46:45
Sin arriesgar nada.
:46:47
No tienes el corazón
para ser Rey de Cali.
:46:50
Ya no.
:46:52
Lo veo en tus ojos.
:46:54
¿Seguro que eso es lo que ves?
:46:58
Vuelve a mirar.