:56:01
Nunca pensé que mi hijo
fuera a necesitar uno.
:56:04
¡Caray!
:56:08
He estado cerrando los ojos.
:56:12
Es una manera de describirlo.
:56:15
Gracias por entender.
:56:21
Mira, Anita...
:56:25
...la noche que Pícaro Will murió...
:56:28
...todos estaban
corriendo y gritando...
:56:33
...pero yo te juro...
:56:36
...que él ni parpadeó
cuando vio venir la moto.
:56:39
Y Nene es igual de temerario.
:56:42
Así que si tiene un accidente...
:56:44
...debes saber que no
será de espectador.
:56:52
¿Cuánto tiempo llevas corriendo?
:56:55
Unos seis meses.
:57:00
- Mamá, soy muy bueno.
- ¡Maldita sea, Jalil!
:57:03
No me importa qué tan bueno te crees.
:57:06
¡En el hospital, a los motociclistas
los llamamos "donadores"!
:57:10
Te caes en el pavimento
a 200 kml/h y se acabó.
:57:13
- No me voy a caer.
- Hay dos clases de motociclistas:
:57:15
Los que se han caído
o los que se van a caer.
:57:19
Debe de haber una
tercera opción, para mí.
:57:22
Porque soy bueno.
:57:23
Jalil, yo perdí a tu padre así.
:57:27
No murió corriendo.
:57:29
Pensaba: "Más vale
prevenir que lamentar".
:57:31
Tanto previno que lo lamentó.
:57:35
Te voy a decir una cosa.
:57:36
Ya he sufrido demasiado
para que me vuelva a pasar esto.
:57:40
¡No voy a dejar que te mates!
¡No mientras vivas en mi casa!
:57:44
Así que dime, ahora mismo,
¿vas a seguir corriendo?
:57:47
¡Porque si es así,
yo misma te hago tus maletas!
:57:50
- Y te puedes ir con tus amigos.
- ¿Por qué te alteras?
:57:53
- ¿Vas a correr?
- No.
:57:59
- ¡Fuera!
- ¿Qué?