:23:03
Sinun täytyy päästää
hänet vapaaksi, Max.
:23:05
Niinkö on?
:23:10
Joo.
:23:13
Tiedätkös mitä Smoke?
:23:15
Pelkäänpä etten voi tehdä sitä.
:23:16
Mikset?
:23:18
Koska tämä paskiainen
ja hänen pallopää kaverinsa,
:23:22
tulivat kilpa-ajoihini -
:23:24
ja huijasivat veljenpoikaani,
kuinkas paljon se olikaan?
:23:26
1,200.
:23:28
Saammeko sitä korjattua?
:23:30
Palaa takaisin muiden luokse.
:23:35
Se ei tule kuuloonkaan.
:23:46
Haluan rahat tuplasti takaisin.
:23:48
Selvä.
:23:49
Ja haluan, että varmistat -
:23:52
että tuo kusipää -
:23:53
oppii läksynsä.
:23:54
Pidän siitä huolen, selvä.
:24:12
Tiedät, että voisin heittää
teidät ulos joukosta, vai mitä?
:24:14
Tee mitä sinun täytyy tehdä.
:24:21
No kuinkas haluat
hoitaa asiat -
:24:23
meidän välillämme?
:24:25
Olen 18-vuotias.
:24:26
Meillä ei ole paskaakaan hoidettavana.
:24:28
Tee sinä omat juttusi,
niin teen omani.
:24:29
Selvä, mutta sinun täytyy -
:24:30
kuunnella minua eräässä
asiassa, sopiiko?
:24:32
Mitä?
:24:33
Äitisi on oikeassa
ollessaan huolissaan sinusta.
:24:35
Siten miten elät, et tule
näkemään 19-vuotis syntymäpäiviäsi.
:24:37
Sinun täytyy hidastaa.
:24:38
Sinun täytyy lopettaa minun määräileminen!
:24:40
Isäni kuoli yrittäessään
seurata sinua!
:24:44
Perhana Kid, miksemme vain voi...?
:24:47
Miksemme voi vain puhua?
:24:49
Tiedäthän, kuten -
:24:51
Kuten mitä?
Isä ja poika?
:24:52
Ei, kuin ystävät.
:24:54
Emme ole mitään ystäviä.
:24:55
Selvä, isä ja poika sitten.
:24:56
Emme ole sitäkään.
:24:57
Jalil, olen sinun isäsi.
:24:58
Haista vittu Smoke!